xcodeがgitでソースコード管理できるようになったので，bitbucketのprivateリポジトリを使って管理する手順を示します．
terminalは全く使いません＞＜
bitbucketは無料でprivateリポジトリを使える！素敵なwebサービスです．
bitbucketは，最近までgitには非対応でした．そのため，もともと備えていたhg(mercurial)の情報が出てきて，gitで管理する日本語情報を見つけられなかったので，書いておきます．
今回示す手順は，新しいリポジトリ & 新しいxcodeプロジェクトを作る順番になっていますが，適宜応用してください．
準備
bitbucketに登録する
（gitを理解しておく）
手順
- 新規のxcodeプロジェクトをソースコード管理オプションをONにして作成
- 作成したプロジェクト用の（ローカルの）gitリポジトリが作成されます．
- "オーガナイザ"-"リポジトリ"
- bitbucketで新しいリポジトリを git を選択して作成．
- デフォルトはhgになっているので注意してください
- bitbucketのリポジトリURLをコピーしておく．
- git cloneしてね，と言われるけど使うのはURLだけ
- httpsの場合
https://cslroot@bitbucket.org/cslroot/immd.git
- sshの場合
git@bitbucket.org:cslroot/immd.git
- xcodeの[オーガナイザ]-[リポジトリ]を開く
- 該当のプロジェクトの[Remote]を選択
- [Add Remote]ボタンを押下して，適当な名前と先程のURLを貼り付ける
- [Create]を押して，ユーザ名とパスワードを入力
- プロジェクトを変更してcommitしたら，
- [File]-[Source Control]-[Push]でコミットをリモートリポジトリに反映します
- 6の名前のリモートリポジトリが選択された状態で出てきます（少し時間がかかるかも）
- [Push]ボタンを押下してください．
- bitbucketで，コミットが反映されているか確認して下さい
あとは，xcodeで編集→コミット（ローカル）→push（リモートへ）という流れになると思います．
参考
Jump Source: Setting up a project in XCode 4.2 with Git and Bitbucket:'via Blog this'
